Наши омиљени уметници Мијат Мијатовић и Пеција Петровић први пут у тон филму (1933) Ова серија започиње сликовитом звучном причом о Мијату Мијатовићу (1887-1937), адвокату и по најмеродавнијим судовима највећем извођачу севдалинки и српске народне музике до почетка Другог рата. Прву плочу снимио је још око 1910. године, а рачуна се да је до преране смрти отпевао на седамдесет и осам обртаја преко сто најпопуларнијих песама из прошлости и свога времена. Мода с почетка звучног филма је била усмерена на водеће певаче који ће публику привући у биоскопе с новом техником, од чега није била имуна ни Краљевина Југославија, односно Србија као њен најважнији део. Тако је тада већ легендарни Мијат Мијатовић у кафанском друштву са писцем Пецијом Петровићем а уз пратњу чувеног циганског оркестра Паје Николића пристао да за данас непознате филмске сниматеље отпева једну од својих омиљених песама "Другар ми се жени" 1933. године и да за потомство остави један од првих звучних филмова југословенске кинематографије.